Exemples d'utilisation de "nevada" en espagnol

<>
Traductions: tous34 schneien31 schneefall3
Vino a pesar de la gran nevada. Er kam trotz des schweren Schneefalls.
Debido a la fuerte nevada, nuestro tren llegó con una hora de retraso. Wegen starken Schneefalls hatte unser Zug eine Stunde Verspätung.
El tren tenía dos horas de retraso a causa de la fuerte nevada. Der Zug hatte wegen starken Schneefalls zwei Stunden Verspätung.
Ha nevado toda la noche. Es hat die ganze Nacht geschneit.
Ha nevado todo el día. Es hat den ganzen Tag geschneit.
Estaba nevando cuando me desperté. Es schneite, als ich aufwachte.
Cuando me desperté estaba nevando. Als ich aufwachte, schneite es.
Parece que va a nevar. Es sieht aus, als wird es schneien.
¿Va a nevar esta noche? Soll es heute Nacht schneien?
Tal como se pronosticó, nevó. Es schneite wie vorhergesagt.
Nevó mucho el último invierno. Es schneite im letzten Winter viel.
El año pasado nevó bastante. Letztes Jahr hat es viel geschneit.
No me importa si nieva. Es ist mir egal, ob es schneit.
Nieva desde hace dos días. Es schneit seit zwei Tagen.
Nieva mucho aquí en invierno. Im Winter schneit es hier oft.
¿Nieva mucho en el invierno? Schneit es viel im Winter?
Me da igual que nieve. Es ist mir egal, wenn es schneit.
Puede que nieve esta tarde. Heute Abend wird es vielleicht schneien.
Ha estado nevando toda la noche. Es hat die ganze Nacht geschneit.
Había estado nevando durante una semana. Es hat eine Woche lang geschneit.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !