Ejemplos del uso de "nos reunimos" en español
¿Dónde nos reunimos mañana? No quiero perderme de nuevo.
Wo versammeln wir uns morgen? Ich möchte mich nicht erneut verlaufen.
El consejo revolucionario se reunió para planear la estrategia.
Der Revolutionsrat kam zusammen, um eine Strategie zu planen.
Se reunió una multitud para observar la pelea.
Eine Menschenmenge versammelte sich, um den Kampf zu beobachten.
No sólo nos dio ropa, sino también un poco de dinero.
Er gab uns nicht nur Kleidung, sondern auch etwas Geld.
El profesor Yamada nos da mucha tarea todos los días.
Herr Yamada gibt uns jeden Tag ganz viele Hausaufgaben auf.
El congreso nos ofrecerá la oportunidad de reencontrarnos con colegas de todos los países de la Unión Europea.
Der Kongress wird uns Gelegenheit bieten, Kollegen aus allen Ländern der Europäischen Union wieder zu sehen.
Cuando nos casamos, sus padres ya habían muerto.
Als wir heirateten, waren seine Eltern bereits tot.
A la mitad de nuestro viaje nos dimos cuenta de que no habíamos traído suficiente dinero.
Auf halber Strecke bemerkten wir, dass wir nicht genug Geld dabei hatten.
Hacía buen tiempo y nos quedamos todo el día en la playa.
Das Wetter war schön, und wir blieben den ganzen Tag am Strand.
El profesor nos explicó el significado de la palabra.
Der Lehrer hat uns die Bedeutung des Wortes erläutert.
A pesar de las dificultades de idioma, todos nos hicimos amigos rápido.
Trotz der Sprachschwierigkeiten wurden wir bald Freunde.
El congreso nos ofrece la oportunidad de reencontrarnos con colegas de todo el mundo.
Der Kongress bietet uns Gelegenheit, Kollegen aus der ganzen Welt wieder zu treffen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad