Ejemplos del uso de "plantado" en español

<>
Yo he plantado un manzano en mi jardín. Ich habe einen Apfelbaum in meinen Garten gepflanzt.
¿Es alérgico a alguna planta? Sind Sie gegen irgendwelche Pflanzen allergisch?
Cuando tenía 14 años, él empezó a plantar frutillas. Als er 14 Jahre alt war, begann er, Erdbeeren anzupflanzen.
Es una planta muy decorativa. Es ist eine sehr dekorative Pflanze.
Planté rosas en el jardín. Ich pflanzte Rosen im Garten.
Toda planta necesita agua y luz. Alle Pflanzen brauchen Wasser und Licht.
Muchas plantas florecen en la primavera. Viele Pflanzen blühen im Frühling.
No hay plantas en la luna. Auf dem Mond gibt es keine Pflanzen.
Riega las plantas antes de desayunar. Gieß die Pflanzen, bevor du frühstückst.
Ella plantó rosas en el jardín. Sie pflanzte im Garten Rosen.
Tengo que plantar árboles en el jardín. Ich muss im Garten Bäume pflanzen.
La planta está húmeda, la he regado. Die Pflanze ist nass, ich habe sie gegossen.
La flora es un conjunto de plantas. Die Flora ist eine Menge von Pflanzen.
Todas las plantas necesitan luz y agua. Alle Pflanzen brauchen Wasser und Licht.
Creo que es improbable que las plantas sientan dolor. Ich denke, es ist nicht sehr wahrscheinlich, dass Pflanzen Schmerz empfinden.
La botánica trata sobre el estudio de las plantas. Die Botanik beschäftigt sich mit dem Studium der Pflanzen.
Mi madre está ocupada plantando flores en el jardín. Meine Mutter ist damit beschäftigt, im Garten Blumen zu pflanzen.
Un período prolongado de tiempo lluvioso es perjudicial para las plantas. Eine anhaltende Regenperiode schadet den Pflanzen.
Las hojas son para las plantas lo que los pulmones son para los animales. Blätter verhalten sich zu Pflanzen wie Lungen zu Tieren.
¡Me dejó plantado; esperé toda la noche por él! Er hat mich sitzen lassen; ich habe den ganzen Abend auf ihn gewartet!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.