Ejemplos del uso de "sentirse bien" en español

<>
No he entendido bien lo que ha dicho. Ich habe nicht richtig verstanden, was er gesagt hat.
No tienen absolutamente ningún motivo para sentirse inferiores. Ihr habt überhaupt keinen Grund, euch unterlegen zu fühlen.
Él no podía hablar bien francés. Er konnte nicht gut Französisch sprechen.
Él dejó de fumar por el bien de su salud. Er hörte aus gesundheitlichen Gründen mit dem Rauchen auf.
La noticia bien podría ser verdadera. Die Nachricht mag wohl wahr sein.
Esta cerveza no está bien fría. Dieses Bier ist nicht gut gekühlt.
Anoche no pude dormir bien porque tenía muchas cosas en la cabeza. Letzte Nacht konnte ich nicht gut schlafen, da mir viele Dinge durch den Kopf gingen.
No recuerdo bien, pero supongo que fue el viernes pasado. Ich erinnere mich nicht genau, aber ich vermute, es war letzten Freitag.
Él se ve bien. Er sieht gut aus.
Ella habla bien español. Sie spricht gut Spanisch.
Estoy bien, ¿y tú? Mir geht's gut, und dir?
Ella se llevará bien con mi abuela. Sie wird sich gut mit meiner Großmutter verstehen.
Esto no va a acabar bien. Das wird kein gutes Ende nehmen.
Betty habla esperanto muy bien. Betty spricht sehr gut Esperanto.
Él no podía llevarse bien con sus vecinos. Er konnte sich nicht gut mit seinen Nachbarn verstehen.
Este sombrero no me queda bien. Dieser Hut passt mir nicht.
Hablo bien el japonés. Ich spreche gut Japanisch.
Mi mamá no habla muy bien inglés. Meine Mutter spricht nicht sehr gut Englisch.
Se vive bien en esta ciudad. Man lebt gut in dieser Stadt.
Pero sé cocinar bien. Aber ich kann gut kochen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.