Exemplos de uso de "si no" em espanhol
Si no te gusta el servicio, no dejes una propina.
Wenn Sie mit dem Service nicht zufrieden sind, geben Sie kein Trinkgeld.
La sabiduría es una maldición si no hace nada por el que la tiene.
Weisheit ist ein Fluch, wenn Weisheit nichts für den Menschen tut, der sie besitzt.
Pensábamos en preguntarle si no querría unirse a nuestra compañía.
Wir erwägen, Sie zu fragen, ob Sie nicht unserer Gesellschaft beitreten möchten.
No te lo suplicaría a ti si no fuera importante.
Ich würde dich nicht darum bitten, wenn es nicht wichtig wäre.
Tú también puedes ser el mejor si no hay nadie más.
Du kannst auch der Beste sein, wenn da niemand anderes ist.
Si no sabes lo que significa esta palabra, búscala en el diccionario.
Wenn du nicht weisst, was das Wort bedeutet, schau im Wörterbuch nach.
Si no hay ninguna solución, es que no hay ningún problema.
Wenn es keine Lösung gibt, dann heißt dies, es gibt kein Problem.
Querido niños, me iré al bosque. ¡Cuídense del lobo malo! No lo dejen entrar, porque o si no se los comerá de pies a cabeza.
Liebe Kinder, ich werde in den Wald gehen. Nehmt euch vor dem bösen Wolf in Acht! Lasst ihn nicht herein, sonst wird er euch mit Haut und Haaren fressen.
A los ancianos les gusta oírse a sí mismos, incluso si no tienen nada que decir.
Das Alter hört sich gern, auch wenn es nichts zu sagen hat.
Si no fuera por el agua, la vida humana sería imposible.
Ohne Wasser wäre menschliches Leben nicht möglich.
Si no sabés nada sobre el asunto, es mejor que te quedes callado.
Wenn du keine Ahnung vom Thema hast, hälst du dich besser geschlossen.
Si no me conocías así, entonces simplemente no me conocías.
Wenn du mich nicht so gekannt hast, dann hast du mich einfach gar nicht gekannt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie