Usage examples of "tengo que" in Spanish with translation to German

<>
Tengo que enseñarle inglés a María. Ich muss Maria Englisch beibringen.
Ya no tengo que llevar gafas. Ich muss keine Brille mehr tragen.
Tengo que leer este artículo. Ich muss diesen Artikel lesen.
¿Qué tengo que hacer? Was muss ich tun?
Tengo que afeitarme. Ich muss mich rasieren.
Tengo que fumar un cigarrillo. Ich muss eine Zigarette rauchen.
¿Por qué tengo que hacerlo? Warum muss ich es machen?
Tengo que dejar de fumar. Ich muss mit dem Rauchen aufhören.
¿A qué hora tengo que venir? Um wie viel Uhr soll ich kommen?
Tengo que contestar el teléfono. Ich muss ans Telefon gehen.
Tengo que leerme este artículo. Ich muss diesen Artikel lesen.
Tengo que pensarlo. Ich muss darüber nachdenken.
Tengo que pagar la cuenta. Ich muss die Rechnung bezahlen.
No voy a salir porque tengo que hacer mi tarea. Ich gehe nicht aus, da ich meine Hausaufgaben machen muss.
Mañana tengo que decirle la verdad. Ich muss ihr morgen die Wahrheit sagen.
Tengo que abrir la ventana. Ich muss das Fenster öffnen.
Tengo que intentarlo. Ich muss es versuchen.
Tengo que volver a la oficina. Ich muss zum Büro zurückgehen.
Tengo que ayudar a mi madre. Ich muss meiner Mutter helfen.
Le tengo que dar clases de inglés a María. Ich muss Maria Englischunterricht geben.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!