Ejemplos del uso de "todo" en español con traducción "alle"

<>
mostrar
Ella lo ha perdido todo. Sie hat alles verloren.
Es todo por el momento. Das ist alles im Moment.
Todo lo dulce me tienta. Alles was süß ist, lockt mich.
No puedo explicar todo ahora. Ich kann jetzt nicht alles erklären.
Aquí está todo en orden. Hier ist alles in Ordnung.
¡Ella lo ha roto todo! Sie hat alles kaputt gemacht!
Le gusta todo lo dulce. Er mag alles, was süß ist.
Te deseo todo lo mejor. Ich wünsche dir alles Gute.
Me lo ha dicho todo. Er hat mir alles erzählt.
¡No tragues todo tan rápido! Schlinge nicht alles so schnell hinunter!
Parece que él sabe todo. Scheinbar weiß er alles.
La salud lo es todo. Gesundheit ist alles.
¿Está todo arreglado para mañana? Ist für morgen alles vorbereitet?
Todo esto queda bien junto. Das passt alles gut zusammen.
Él es perfecto en todo. Er ist in Allem perfekt.
Y sobre todo, no mientas. Und lüge vor allem nicht.
Todo es caro en Londres. In London ist alles teuer.
Él lo ha perdido todo. Er hat alles verloren.
El tiempo todo lo cura. Die Zeit heilt alle Wunden.
Todo está bien en casa. Zu Hause ist alles in Ordnung.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR