Exemplos de uso de "Asamblea Popular Nacional" em espanhol

<>
Es más fácil ceder su asiento a una mujer en el autobús que en la Asamblea Nacional. Il est plus facile de céder son siège à une femme dans l'autobus qu'à l'Assemblée nationale.
Siendo la lengua internacional, como toda lengua nacional, una propiedad pública, el autor renuncia para siempre a todos sus derechos personales. La langue internationale étant, comme toute langue nationale, une propriété publique, l’auteur renonce pour jamais à tous droits personnels.
El fútbol es más popular que el béisbol. Le football est plus populaire que le baseball.
La asamblea ha sido anulada por causa del tifón. La réunion a été annulée à cause du typhon.
Hoy es fiesta nacional. Aujourd'hui, c'est une fête nationale.
Eso ha levantado un clamor popular. Cela a soulevé un tollé général.
Hoy es el día de la fiesta nacional. Aujourd'hui est le jour de la fête nationale.
El pan francés es muy popular en Brasil. Le pain français est très populaire au Brésil.
La huelga afectó a la economía nacional. La grève a affecté l'économie nationale.
En un artículo reciente acerca de actividades para mantener joven nuestro cerebro, se menciona el esperanto al mismo tiempo que el Sudoku, lo cual muestra que el esperanto empieza a formar parte de la cultura popular. Dans un récent article à propos des activités pour préserver la jeunesse de notre cerveau, ils mentionnent l'espéranto en même temps que le Sudoku, ce qui montre que l'espéranto commence à faire partie de la culture populaire.
La huelga ha afectado a la economía nacional. La grève a affecté l'économie nationale.
Él es popular entre nosotros. Il est populaire parmi nous.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.