Ejemplos del uso de "Asia de Este" en español

<>
Mi trabajo consiste en ocuparme de este bebé. Mon travail consiste à m'occuper de ce bébé.
¿Eres el autor de este libro? Es-tu l'auteur de ce livre ?
Una misteriosa leyenda circula acerca de este lago. Une mystérieuse légende circule à propos de ce lac.
Estoy harta de este clima húmedo. J'en ai marre de ce temps humide.
Seamos conscientes de toda la importancia de este día, porque hoy entre los hospitalarios muros de Boulogne-sur-Mer no se han reunido franceses con ingleses, ni rusos con polacos, sino seres humanos con seres humanos. Prenons bien conscience de la gravité de la journée d'aujourd'hui, car aujourd'hui, dans les murs accueillants de Boulogne-sur-Mer, ne se réunissent pas des Français avec des Anglais, des Russes avec des Polonais, mais des hommes avec des hommes.
Ya estoy harto de este programa. J'en ai marre de ce programme.
Todas las enfermeras de este hospital son muy amables. Toutes les infirmières dans cet hôpital sont très gentilles.
Las habitaciones de este hotel no están tan limpias como las de aquél. Les chambres de cet hôtel ne sont pas aussi propres que les chambres de celui-là.
Alejaos de este estanque. Éloignez-vous de cet étang.
Ellas no cuidan de este perro. Elles ne prennent pas soin de ce chien.
Estoy en contra de este proyecto. Je suis contre ce projet.
¿Está de este lado de la calle? Est-ce de ce coté de la rue ?
No entiendo nada de este resultado. Je ne comprends rien à ce résultat.
El precio de este libro es de 4 dólares. Ce livre coûte 4 dollars.
Conozco el nombre de este animal. Je connais le nom de cet animal.
Si usted no dispone de este programa puede descargarlo ahora. Si vous ne disposez pas de ce programme vous pouvez le télécharger maintenant.
Las mujeres de este país luchan por la libertad. Les femmes de ce pays se battent pour leur liberté.
¿Quién es el autor de este libro? Qui est l'auteur de ce livre ?
El autor de este artículo es un crítico famoso. L'auteur de cet article est un critique célèbre.
Los ejemplos de este diccionario son fáciles de entender. Les exemples de ce dictionnaire sont faciles à comprendre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.