Exemplos de uso de "Cinco" em espanhol com tradução para o francês

<>
Traduções: todos43 cinq36 outras traduções7
Esta caja contiene cinco manzanas. Cette boîte contient cinq pommes.
Espere cinco minutos, por favor. Attendez cinq minutes, s'il vous plaît.
Dijo: "La vi hace cinco días". Il a dit : "Je l'ai vue il y a cinq jours".
Su tío murió hace cinco años. Son oncle est mort il y a cinq ans.
He estudiado inglés durante cinco años. J’ai étudié l'anglais pendant cinq ans.
Este museo lleva cerrado cinco años. Cela fait cinq ans que ce musée est fermé.
Caminando cinco minutos llegamos al parque. Cinq minutes de marche nous amenèrent au parc.
Cinco galones de normal, por favor. Cinq gallons d'ordinaire s'il vous plait.
Es una ópera en cinco actos. C'est un opéra en cinq actes.
La conferencia se terminó a las cinco. La conférence s'est terminée à cinq heures.
Su cumpleaños es el cinco de mayo. Son anniversaire est le cinq mai.
Un ticket para cinco viajes, por favor Un billet pour cinq voyages, s'il vous plaît
Ella tiene cinco años menos que yo. Elle a cinq ans de moins que moi.
Este pasaporte es válido por cinco años. Ce passeport est valide pendant cinq ans.
Entonces todavía puedo dormir cinco minutos más. Donc je peux encore dormir cinq minutes.
Tenemos que empezar antes de las cinco. Nous devons commencer avant cinq heures.
Sólo tengo cinco días de vacaciones este verano. Je n'ai que cinq jours de vacances cet été.
Mi hijo creció cinco pulgadas el año pasado. Mon fils a grandi de cinq pouces l'an dernier.
La vista es uno de los cinco sentidos. La vue est l'un des cinq sens.
Cortad los pimientos en láminas de cinco centímetros. Coupez les poivrons en lamelles de cinq centimètres.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!