Sentence examples of "Deberías" in Spanish

<>
Translations: all199 devoir192 falloir7
show all
No deberías burlarte de ellos. Tu ne devrais pas te moquer d'eux.
Deberías empezar lo antes posible. Tu devrais commencer aussi tôt que possible.
Deberías ir a la fiesta. Tu dois aller à la fête.
Deberías escuchar a tu madre. Tu devrais écouter ta mère.
Deberías quedarte en la cama. Tu devrais rester au lit.
Deberías de ponerte un abrigo. Tu devrais mettre un manteau.
No deberías fumar tanto tabaco. Tu ne devrais pas fumer tant de tabac.
La envié ayer, deberías recibirla mañana. Je l'ai envoyée hier ; tu devrais la recevoir demain.
Deberías prestar atención a su historia. Tu devrais prêter attention à son histoire.
De verdad deberías dejar de fumar. Tu dois vraiment t'arrêter de fumer.
No deberías ir a la escuela. Tu ne devrais pas te rendre à l'école.
No deberías hacer una cosa así. Tu ne devrais pas faire une telle chose.
Deberías informar a la policía inmediatamente. Tu devrais informer la police immédiatement.
No deberías reírte de sus errores. Tu ne devrais pas rire de ses erreurs.
No deberías jugar al béisbol aquí. Tu ne devrais pas jouer au baseball ici.
Por lo menos deberías decir "gracias". Tu devrais au moins dire "merci".
Como tienes fiebre, deberías quedarte en casa. Comme tu as de la fièvre, tu devrais rester à la maison.
Realmente deberías dejar eso. Arruinará tu salud. Tu devrais vraiment laisser tomber ça. Ça va ruiner ta santé.
Creo que deberías pensar en el futuro. Je pense que tu devrais penser à l'avenir.
No deberías fumar tabaco en tanta cantidad. Tu ne devrais pas fumer tant de tabac.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download