Ejemplos del uso de "Las" en español

<>
Las monedas son de metal. Les pièces sont en métal.
Hay que respetar las reglas. Il faut respecter les règles.
¿Os interesan las lenguas extranjeras? Vous intéressez-vous aux langues étrangères ?
Me he ensuciado las manos. Je me suis sali les mains.
Las despedidas siempre son tristes. Les adieux sont toujours tristes.
¿Van a trabajar hasta las diez? Allez-vous travailler jusqu'à dix heures ?
Por favor, riega las flores. S'il te plaît, arrose les fleurs.
No nos gustan las matemáticas. Nous n'aimons pas les mathématiques.
¿Le viene bien a las seis? Est-ce que six heures vous conviendrait ?
Las comejenes voluntariamente comen madera. Les termites mangent volontiers du bois.
¿Le quedan bien las gafas? Elles lui vont bien les lunettes ?
Coged todas las galletas que queráis. Prenez autant de biscuits que vous voulez.
Las mujeres bellas le intimidan. Les belles femmes l'intimident.
Las palabras hirieron su orgullo. Les mots ont blessé sa fierté.
Algo para las quemaduras de sol, por favor Quelque chose pour un coup de soleil, s'il vous plaît
Yo amo las tiras cómicas. J'aime les mangas.
Las zanahorias cuestan tres dólares. Les carottes coûtent trois dollars.
¿A qué hora te levantas por las mañanas? À quelle heure vous réveillez-vous le matin ?
Pele las manzanas o lávelas. Pelez les pommes ou lavez-les.
Las abejas nos dan miel. Les abeilles nous fournissent en miel.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.