Exemplos de uso de "Mañana" em espanhol com tradução para o francês

<>
Necesitamos ese informe para mañana. Nous avons besoin de ce rapport pour demain.
¿Alimentaste al perro esta mañana? As-tu nourri le chien ce matin ?
Me dió la lata durante toda la mañana. Il m'a cassé les pieds pendant toute la matinée.
Mañana me voy de picnic. Demain, je vais à un pique-nique.
Él trabaja por la mañana. Il travaille le matin.
Siento como si hubieran pasado años desde la mañana del domingo. J'ai l'impression que des années se sont passées depuis cette matinée de dimanche.
Tengo que comprar uno mañana. Je dois en acheter un demain.
Esta mañana hace frío, ¿verdad? Il fait froid ce matin, n'est-ce pas ?
Te daré el dinero mañana. Je te donnerai l'argent demain.
Esta mañana me levanté tarde. Je me suis levé tard ce matin.
¿Qué has preparado para mañana? Qu'as-tu organisé pour demain ?
Ella se ducha cada mañana. Elle prend une douche chaque matin.
Según los periódicos, nevará mañana. Selon les journaux, il neigera demain.
Va al parque cada mañana. Tous les matins il va au parc.
No sé si mañana lloverá. Je ne sais pas s'il va pleuvoir demain.
He mirado la tele esta mañana. J'ai regardé la télé ce matin.
Pospuso su salida a mañana. Il a postposé son départ à demain.
Mi hermana se ducha cada mañana. Ma sœur se douche chaque matin.
¿A qué hora salimos mañana? À quelle heure partons-nous demain ?
He desayunado muy mal esta mañana. J'ai très mal déjeuné ce matin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!