Usage examples of "Rápido" in Spanish with translation to French

<>
show all
Él es muy rápido corriendo. Il court très vite.
No eres lo bastante rápido. Tu n'es pas assez rapide.
Mi hermano puede correr muy rápido. Mon frère peut courir très rapidement.
Corrió tan rápido como pudo. Il courut aussi vite qu'il put.
"Rápido" es el antónimo de "lento". "Rapide" c'est le contraire de "lent."
Ellos lo hacen más rápido que yo. Ils le font plus rapidement que moi.
No puedo hablar tan rápido. Je ne suis pas capable de parler aussi vite.
Su perro no es muy rápido. Son chien n'est pas très rapide.
Puedo llegar al trabajo más rápido caminando que por el coche. Je peux me rendre au travail plus rapidement en marchant qu'en prenant la voiture.
No puedo correr tan rápido. Je ne peux pas courir aussi vite.
"Rápido" es el contrario de "lento". "Rapide" c'est le contraire de "lent."
Los niños crecen tan rápido. Les enfants grandissent si vite.
El ciervo es más rápido que fuerte. Le cerf est plus rapide que fort.
¡Qué rápido corre este perro! Comme ce chien court vite !
El guepardo es el animal más rápido. Le guépard est l'animal le plus rapide.
Mi hermano habla muy rápido. Mon frère parle très vite.
Ninguno de su clase es más rápido que él. Personne de sa classe n'est plus rapide que lui.
Dame un poco de agua, ¡rápido! Donne-moi un peu d'eau, et vite !
Internet ofrece un acceso rápido a la información deseada. Sur Internet, on obtient un accès rapide à l'information désirée.
Por favor, no andes demasiado rápido. S'il te plaît ne marche pas trop vite.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download