Ejemplos del uso de "Vosotras" en español con traducción "vous"

<>
Traducciones: todos45 vous45
Soy más guapa que vosotras. Je suis plus belle que vous.
Vosotras sois nuestra única esperanza. Vous êtes notre seul espoir.
¿Puedo sentarme cerca de vosotras? Puis-je m'asseoir près de vous ?
Todo el mundo está de acuerdo con vosotras. Tout le monde est d'accord avec vous.
Creo que os recuperaréis pronto. Je crois que vous vous en remettrez bientôt.
No os preocupéis por nosotros. Ne vous inquiétez pas pour nous.
¿Os lo pasasteis bien ayer? Vous êtes-vous bien amusées hier ?
¿Alguna vez os han detenido? Avez-vous jamais été arrêtés ?
¿Os interesan las lenguas extranjeras? Vous intéressez-vous aux langues étrangères ?
¿Cuánto tiempo os quedaréis aquí? Combien de temps resterez-vous ici ?
¿Os gusta el chocolate blanco? Aimez-vous le chocolat blanc ?
Os echaremos muchísimo de menos. Vous nous manquerez terriblement.
¿Os molesta si hago una sugerencia? Cela vous dérange-t-il que je fasse une suggestion ?
¿Qué os ha parecido el concierto? Comment avez-vous trouvé le concert ?
No os burléis de los otros. Ne vous moquez pas des autres.
¿Y no os ha ayudado nadie? Et personne ne vous a aidé ?
No os preocupéis por algo así. Ne vous faites pas de souci pour une telle chose.
¿Se os ha olvidado comprar huevos? Avez-vous oublié d'acheter des œufs ?
No os sentéis en este banco. Ne vous asseyez pas sur ce banc.
No os mintáis a vosotros mismos. Ne vous mentez pas à vous-mêmes.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.