Ejemplos del uso de "años" en español

<>
Todavía no tengo veinte años. Je n'ai pas encore vingt ans.
¿Cuántos años tendrás el próximo año? Quel âge auras-tu l'année prochaine ?
Fui profesor durante quince años. J'ai été enseignant durant quinze ans.
Vivo aquí desde hace diez años. Je vis ici depuis dix années.
Harry sólo tiene 40 años. Harry n'a que 40 ans.
Hace años que no lo veo. Ça fait des années que je ne l'ai pas vu.
Ahora, Muiriel tiene 20 años. Muiriel a 20 ans maintenant.
No lo he visto por años. Ça fait des années que je ne l'ai pas vu.
Él tiene unos cuarenta años. Il a environ quarante ans.
Yo no lo he visto por años. Ça fait des années que je ne l'ai pas vu.
Me casé hace 8 años. Je me suis marié il y a 8 ans.
No he tocado una raqueta de tenis en años. Je n'ai pas touché une raquette de tennis depuis des années.
Acabo de cumplir 20 años. Je viens d'avoir 20 ans.
He hecho negocios con esta tienda durante muchos años. J'ai fait des affaires avec ce magasin pendant des années.
Nos casamos hace siete años. Nous nous sommes mariés il y a sept ans.
Voy a visitar Japón de nuevo en unos años. Je retournerai visiter le Japon dans quelques années.
Su hijo tiene ocho años. Son fils a huit ans.
Japón ha cambiado mucho en los últimos 50 años. Le Japon a fortement changé dans les 50 dernières années.
Nuestra escuela tiene cincuenta años. Notre école a cinquante ans.
Ella se volvía más y más bella con los años. Elle devenait de plus en plus belle avec les années.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.