Ejemplos del uso de "acción de gracias" en español

<>
Él nunca me ha dado las gracias a pesar de todo lo que he hecho por él. Il n'a jamais dit merci malgré tout ce que j'ai fait pour lui.
Por una vez en mi vida hago una buena acción... y no sirve de nada. Pour une fois dans ma vie je fais un bon geste... Et ça ne sert à rien.
"Gracias por ayudarme." "No hay de qué." « Merci de m'aider. » « Il n'y a pas de quoi. »
No podría haberlo hecho sin ti. Gracias. Je n'aurais pas pu le faire sans toi. Merci.
Nada más, gracias. Rien de plus, merci.
Gracias, es todo. Merci, c'est tout.
Gracias, y vuelva pronto. Merci, et reviens vite.
¿No os han enseñado nunca a dar las gracias? On ne vous a jamais appris à dire merci ?
Gracias por este regalo maravilloso. Merci pour le merveilleux cadeau.
Gracias por su ayuda. Merci pour votre aide.
«¡Gracias por morderme!» le dije a mi gato. « Merci de m'avoir mordu ! », dis-je à mon chat.
Gracias por el otro día. Merci pour l'autre jour.
¡Gracias por bailar conmigo! Merci de danser avec moi !
¡Muchas gracias! Merci beaucoup !
¿Cómo se dice "gracias" en japonés? Comment dit-on « merci » en japonais ?
Muchas gracias por este maravilloso viaje. Merci beaucoup pour ce formidable voyage.
¡Gracias! Merci !
Gracias por todo. Merci pour tout.
Gracias por el regalo. Merci pour le cadeau.
Una vez más gracias por todo. Encore merci pour tout.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.