Exemplos de uso de "cansados" em espanhol

<>
Muchos de nosotros estábamos cansados. Plusieurs d'entre-nous étaient fatigués.
Los niños ya están cansados. Les enfants sont déjà fatigués.
Después de cuatro horas en el museo estamos cansados. Après quatre heures dans le musée nous sommes fatigués.
Nancy parece estar muy cansada. Nancy a l'air très fatiguée.
Cansada de ser el objeto de las acusaciones de Tom, Mary huyó a Francia, cuya lengua no conoce el caso acusativo. Lassée d'être l'objet des accusations de Tom, Mary s'enfuit en France dont la langue ne connaît pas de cas accusatif.
Ahora estoy cansada de verdad. Maintenant je suis vraiment fatiguée.
Estoy demasiado cansado para correr. Je suis trop fatigué pour courir.
Creo que él está cansado. Je pense qu'il est fatigué.
Estaba cansado, pero siguió trabajando. Il était fatigué, mais il a continué à travailler.
Estoy cansado y quiero dormir. Je suis fatigué et je veux dormir.
Ahora estoy cansado de verdad. Maintenant je suis vraiment fatigué.
"¿Estás cansado?" "No, en absoluto." "Tu es fatigué ?" "Non, absolument pas."
Estoy cansado por haber caminado tanto. Je suis fatigué d'avoir beaucoup marché.
Él estaba demasiado cansado para estudiar. Il était trop fatigué pour étudier.
"Yo no estoy cansado." "Yo tampoco." "Je ne suis pas fatigué." "Moi non plus."
Él está demasiado cansado para estudiar. Il est trop fatigué pour étudier.
Estoy cansado debido al desfase horario. Je suis fatigué à cause du décalage horaire.
No estaba ni un poco cansado. Je n'étais pas fatigué le moins du monde.
Él pensó que yo estaba muy cansado. Il pensait que j'étais très fatigué.
El pensaba que yo estaba muy cansado. Il pensait que j'étais très fatigué.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.