Ejemplos del uso de "comiendo" en español

<>
Traducciones: todos111 manger109 prendre2
Ellas están comiendo sus sándwiches. Elles sont en train de manger leurs sandwiches.
Ellos están comiendo un sándwich. Ils sont en train de manger un sandwich.
Las vacas están comiendo hierba. Les vaches sont en train de manger de l'herbe.
El hombre está comiendo pan. L'homme mange du pain.
Me estoy comiendo una manzana. Je mange une pomme.
Ellos están comiendo sus manzanas. Ils sont en train de manger leurs pommes.
Estoy comiendo frutas porque tengo hambre. Je mange des fruits parce que j'ai faim.
Las vacas están comiendo hierba en el prado. Les vaches sont en train de manger de l'herbe dans le pré.
Allí se come muy bien. Là on peut très bien manger.
Sea como sea, mañana toma ese tren. Quoi qu'il se passe, prends le train demain.
Tom nunca come comida chatarra. Tom ne mange malbouffe jamais.
Ella querría que él se pusiera en contacto con su hijo tan pronto como le sea posible. Elle aimerait qu'il prenne contact avec son fils le plus vite possible.
Papá no come mucha fruta. Papa ne mange pas beaucoup de fruits.
No quiero comer nada más. Je ne veux plus rien manger.
No tengo ganas de comer. Je n'ai pas envie de manger.
No tuve tiempo para comer. Je n'ai pas eu le temps de manger.
Yo quiero comer comida coreana. Je veux manger de la nourriture coréenne.
Si no comes, te morirás. Si tu ne manges pas, tu mourras.
¿Por qué no comes verdura? Pourquoi est-ce que tu ne manges pas de légumes ?
Si no comes, te mueres. Si on ne mange pas, on meurt.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.