Exemplos de uso de "currículo de escuela profesional superior" em espanhol com tradução para o francês

<>
Nuestro director de escuela no da clases. Le directeur de notre école ne donne pas de cours.
El 15 de marzo será mi último día de escuela. Le 15 mars sera mon dernier jour d'école.
Tom es un estudiante de escuela secundaria. Tom est lycéen.
Reflexionar te hace superior. Réfléchir rend supérieur.
En lugar de hacer que la dificultad parezca fácil, como debería hacer un artista profesional, lo que él hace es que la facilidad parezca difícil. Au lieu de faire paraître la difficulté facile, comme un artiste professionnel devrait le faire, il fait en réalité paraître la facilité difficile.
Estudio en la escuela. J'étudie à l'école.
Ella habló a su superior de lo que pensaba. Elle dit à son supérieur de qu'elle pensait.
¿Tiene experiencia profesional? Avez-vous une expérience professionnelle ?
No debes llegar tarde a la escuela. Tu ne dois pas être en retard à l'école.
Este artículo es de una calidad superior. Cet article est de qualité supérieure.
¿Tenéis experiencia profesional? Avez-vous une expérience professionnelle ?
¿Qué aprendes en la escuela? Qu'est-ce que tu apprends à l'école ?
Observa la imagen en la parte superior de la página. Regarde l'image en haut de la page.
Mi hijo quiere ser un golfista profesional. Mon fils veut être golfeur professionnel.
Corríamos por el honor de nuestra escuela. Nous courrions pour l'honneur de notre école.
Es superior a mí. Ça me dépasse.
Él es fotógrafo profesional. Il est photographe professionnel.
En nuestra escuela se promueven los deportes. Notre école encourage le sport.
Un bigote crece en el labio superior. Une moustache pousse sur la lèvre supérieure.
¿Tienes experiencia profesional? Avez-vous une expérience professionnelle ?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS