Ejemplos del uso de "dinero en metálico" en español

<>
Un país neutral es un país que no vende armas a un país en guerra, excepto si paga en metálico. Un pays neutre, c'est un pays qui ne vend pas d'arme à un pays en guerre, sauf si on paie comptant.
El dinero en la mano desaparece. L'argent liquide file vite.
No había más dinero en mi cartera. Il n'y avait plus d'argent dans mon portefeuille.
Él tiene mucho dinero en el banco. Il a beaucoup d'argent à la banque.
Ayer por la mañana recibí una carta de mi banco que me informaba de que no me queda dinero en la cuenta. J'ai reçu une lettre de ma banque hier matin, dans laquelle ils m'écrivent que je n'ai plus d'argent sur mon compte.
Maria gasta mucho dinero en ropa. Maria dépense beaucoup d'argent en vêtements.
Ella no es la clase de persona que se gasta todo su dinero en ropa. Elle n'est pas du genre à dépenser tout son argent pour des vêtements.
Él puso su dinero en la bolsa. Il a mis son argent dans le sac.
Yo invertí mucho dinero en mi casa. J'ai dépensé beaucoup d'argent pour ma maison.
¿Entiendes el concepto de valor del dinero en el tiempo? Est-ce que tu comprends le concept de la valeur temps de l'argent ?
Tengo suficiente dinero para comprar este libro. J’ai assez d’argent pour acheter ce livre.
¿Cuánto dinero quieres? Combien d'argent veux-tu ?
Él no tenía dinero. Il n'avait pas d'argent.
Puedes gastar este dinero como quieras. Tu peux dépenser cet argent comme tu veux.
¡Eh! Puede que no tenga dinero, pero todavía tengo mi orgullo. Eh, j'ai peut-être pas d'argent, mais j'ai toujours ma fierté.
Él gasta demasiado dinero. Il dépense trop d'argent.
Él tiene mucho más dinero que yo. Il a bien plus d'argent que moi.
Tom no tenía suficiente dinero. Tom n'avait pas assez d'argent.
Él dijo que quería algo de dinero. Il dit qu'il voulait un peu d'argent.
Le di al mendigo todo el dinero que tenía. J'ai donné au mendiant tout l'argent que j'avais.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.