Ejemplos del uso de "estado de Nueva York" en español

<>
Los edificios son pequeños en comparación con los rascacielos de Nueva York. Les immeubles sont petits en comparaison des gratte-ciel à New-York.
Los policías de Nueva York llevan un uniforme azul oscuro. Les policiers de New York portent un uniforme bleu foncé.
Auckland es una ciudad de Nueva Zelanda. Auckland est une ville de la Nouvelle-Zélande.
Mi padre está en buen estado de salud. Mon père est en bonne santé.
El lunes fue a Nueva York. Il est allé à New York lundi.
Ella se va a Nueva York el domingo que viene. Elle part pour New-York dimanche prochain.
John vive en Nueva York. John vit à New York.
Vive en Nueva York. Elle vit à New York.
Sólo he ido una vez a Nueva York. Je ne suis allé à New York qu’une seule fois.
Vendré a verte cuando vaya a Nueva York. Je viendrai te voir quand j'irai à New-York.
Me he perdido en Nueva York. Je me suis perdu à New York.
Ella vive en Nueva York. Elle vit à New-York.
Mi tía vive en Nueva York. Ma tante vit à New York.
Este puente está en Nueva York. Ce pont est à New York.
Mi tren salió a las siete y llegó a Nueva York a las diez. Mon train est parti à sept heures et il est arrivé à dix heures à New York.
Él fue a Nueva York por negocios. Il est allé à New-York pour affaires.
Él irá a Nueva York la semana que viene. Il part pour New York la semaine prochaine.
¿Cuánto hay desde Nueva York hasta Londres? Quelle distance y a-t-il entre New-York et Londres ?
Estoy leyendo el New York Times. Je lis le New York Times.
La energía solar es una nueva fuente de energía. L'énergie solaire est une nouvelle source d'énergie.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.