Usage examples of "estudio" in Spanish with translation to French

<>
Hablo árabe pero estudio inglés. Je parle l'arabe, mais j'étudie l'anglais.
Según un estudio, comer demasiado rápido favorece la obesidad. Une étude a montré que les repas trop rapides favorisent l'obésité.
Estudio inglés todos los días. J'apprends l'anglais tous les jours.
El estudio es muy pequeño, sin lugares donde esconderse. Le studio est très petit, sans lieu où se cacher.
Estudio en la universidad de Hyogo. J'étudie à l'université de Hyogo.
El estudio de la filosofía pertenece a las humanidades. L'étude de la philosophie relève des humanités.
Hace dos años que estudio chino. J'étudie le chinois depuis deux ans.
La ecología es el estudio de la vida que nos rodea. L'écologie est l'étude du vivant qui nous entoure.
Estudio inglés una hora al día. J'étudie l'anglais une heure par jour.
La zoología y la botánica tratan sobre el estudio de la vida. La zoologie et la botanique traitent de l'étude de la vie.
Cuando estudio, escucho música con auriculares. Quand j'étudie, j'écoute de la musique avec des écouteurs.
La zoología y la botánica se dedican al estudio de la vida. La zoologie et la botanique traitent de l'étude de la vie.
De vez en cuando estudio esperanto. De temps en temps, j'étudie l'espéranto.
El carácter obligatorio de la escolaridad es rara vez analizado en la multitud de trabajos dedicados al estudio de las varias maneras de desarrollar en los niños el deseo de aprender. Le caractère obligatoire de la scolarité est rarement analysé dans la multitude d'ouvrages consacrés à l'étude des divers moyens de développer chez les enfants un désir d'apprendre.
Estudio chino desde hace dos años. J'étudie le chinois depuis deux ans.
A menudo estudio mientras estoy escuchando música. J'étudie souvent en écoutant de la musique.
Estudio después de haber visto la tele. J'étudie après avoir regardé la télé.
María estudia en su habitación. Marie étudie dans sa chambre.
Él se concentraba en sus estudios. Il se concentrait sur les études.
Llevamos tres años estudiando inglés. Nous apprenons l'anglais depuis trois ans.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!