Ejemplos del uso de "frente norte" en español

<>
Tu frente está muy caliente, yo creo que tienes fiebre. Ton front est très chaud ; je pense que tu as de la fièvre.
Nuestra oficina está en la parte norte del edificio. Notre bureau est du côté nord de l'immeuble.
Hay un lago en frente de mi casa. Devant ma maison se trouve un lac.
Japón se sitúa en el hemisferio norte. Le Japon se situe dans l'hémisphère nord.
Finalmente estaba frente a su enemigo. Il faisait enfin face à son ennemi.
Se ha descubierto petróleo bajo el fondo del Mar del Norte. Du pétrole a été découvert sous la Mer du Nord.
El jardín está al frente de la casa. Le jardin est en face de la maison.
La globalización se ha vuelto loca: ¿por qué transportar pepinos españoles para exterminar a los alemanes del norte cuando la mitad de ellos viven en Mayorca? Hay que racionalizar todo eso y adoptar un método de exterminación bacteriana más duradero. La mondialisation est devenue folle : Pourquoi transporter des concombres espagnols pour aller exterminer des Allemands du Nord alors que la moitié d'entre eux vivent sur Majorque ? Il faut rationaliser tout ça et adopter un mode d'extermination bactérienne plus durable.
Él siempre ha estado al frente de la clase. Il a toujours été en tête de classe.
México es un país de América del Norte. Le Mexique est un pays d’Amérique du Nord.
Al oír eso, arrugó la frente. En entendant cela, il fronça les sourcils.
Perdieron la guerra en el frente del Este. Ils ont perdu la guerre sur le front Est.
Nadie con dos dedos de frente caminaría por este bosque llegada la noche. Personne de sensé ne marcherait dans ces bois la nuit venue.
Él me besó en la frente. Il m'a embrassé sur le front.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.