Sentence examples of "mucho" in Spanish

<>
Mucho ruido y pocas nueces. Beaucoup de bruit pour rien.
Soy mucho más joven que tú. Je suis bien plus jeune que toi.
Les echo mucho de menos. Ils me manquent beaucoup.
Él tiene mucho más dinero que yo. Il a bien plus d'argent que moi.
He pensado mucho en ti. J'ai beaucoup pensé à toi.
Hay una cosa que me gusta mucho Il y a une chose qui me plaît bien
Esta aspiradora hace mucho ruido. Cet aspirateur fait beaucoup de bruit.
Mucho más pronto de lo que piensas. Bien plus rapide que ce que tu penses.
John ha engordado mucho últimamente. John a pris beaucoup de poids récemment.
Este libro es mucho más útil que ese. Ce livre-ci est bien plus utile que celui-là.
El año pasado nevó mucho. Il y a eu beaucoup de neige l'année dernière.
Su método es mucho más avanzado que el nuestro. Sa méthode est bien plus efficace que la nôtre.
Me gusta mucho el japonés. J'aime beaucoup le japonais.
He estado mucho más ocupado de lo que esperaba. J'ai été bien plus occupée que prévu.
Te echo mucho de menos. Tu me manques beaucoup.
La lengua alemana es mucho más lógica que la lengua francesa. La langue allemande est bien plus logique que la langue française.
Su inglés ha mejorado mucho. Son anglais s'est beaucoup amélioré.
El telescopio espacial nos ayudará a conocer el universo mucho mejor que antes. Le télescope spatial nous aidera à connaitre l'univers bien mieux qu'avant.
No tengo mucho dinero encima. Je n'ai pas beaucoup d'argent sur moi.
Cada día te amo más, hoy más que ayer y mucho menos que mañana. Chaque jour je t'aime davantage, aujourd'hui plus qu'hier et bien moins que demain.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.