Ejemplos del uso de "ocuparse" en español

<>
¿Quién va a ocuparse de tu gato en este caso? Qui va s'occuper de ton chat dans ce cas-là ?
Mi madre siempre está ocupada. Ma mère est toujours occupée.
Soy una persona muy ocupada. Je suis une personne très occupée.
Todas la sillas están ocupadas. Toutes les chaises étaient occupées.
Ocupado, le devolveré la llamada. Occupé ; je vous rappellerai.
Da la señal de ocupado. Ça sonne occupé.
Estaba ocupado con sus deberes. Il était occupé à ses devoirs.
Probablemente estaré ocupado esta tarde Je serai probablement occupé cette après-midi.
Hola, Paul. ¿Ocupado como siempre? Salut Paul. Occupé, comme d’habitude ?
¿No ves que estoy ocupado? Ne vois-tu pas que je suis occupé ?
Estoy demasiado ocupado para ir. Je suis trop occupé pour y aller.
Todos están ocupados excepto yo. Tout le monde est occupé sauf moi.
Ella está ocupada en su trabajo. Elle est occupée par son travail.
Ella está tan ocupada como Tom. Elle est aussi occupée que Tom.
Mi padre no estará ocupado mañana. Mon père ne sera pas occupé demain.
Si llama, dile que estoy ocupado. Si jamais il appelle, dis-lui que je suis occupé.
No estoy tan ocupado como Yoshio. Je ne suis pas aussi occupé que Yoshio.
Él estaba ocupado cuando le llamé. Il était occupé lorsque je l'ai appelé.
Él está muy ocupado escribiendo artículos. Il est très occupé à écrire des articles.
La semana pasada estábamos muy ocupados. La semaine passée nous étions très occupés.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.