Ejemplos del uso de "puede" en español

<>
Uno siempre puede encontrar tiempo. On peut toujours trouver du temps.
Puede que los sermones del pastor te aburran pero son moralmente edificantes. Il est possible que les sermons du pasteur t'ennuient mais ils sont édifiants moralement.
Quien lo encuentre puede quedárselo. Qui le trouve peut le garder.
Él no puede haberte oído. Il n'a pas pu t'entendre.
Mi abuela no puede ver. Ma grand-mère ne peut pas voir.
No se puede tener todo. On ne peut pas tout avoir.
Puede que nieve esta tarde. Il va peut-être neiger ce soir.
Todo el mundo puede equivocarse. Tout le monde peut se tromper.
Puede o no ser cierto. C'est peut-être vrai ou pas.
Puede quedarse si lo desea. Vous pouvez rester ici si vous voulez.
Mi madre no puede venir. Ma mère ne peut pas venir.
Este pájaro no puede volar. Cet oiseau ne peut pas voler.
¿Me puede indicar el camino? Pouvez-vous m'indiquer le chemin ?
Puede que me haya equivocado. J'ai peut-être tort.
No sé cuándo puede venir. Je ne sais pas quand elle peut venir.
Me puede hacer una fotocopia Vous pouvez faire une photocopie
No puede haber dicho eso. Elle ne peut pas avoir dit ça.
Aquí no se puede respirar. On ne peut pas respirer ici.
¿Entonces eso puede ser posible? Cela peut-il donc être possible ?
¿Puede enviarlo a esta dirección? Pouvez-vous l'envoyer à cette adresse ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.