Ejemplos del uso de "quien" en español
Él es un hombre en quien siempre puedes confiar.
C'est un homme à qui tu peux toujours faire confiance.
Mi padre, quien nunca fue gentil conmigo, vino a verme.
Mon père, qui n’a jamais été gentil avec moi, est venu me voir.
Es difícil conversar con alguien quien sólo dice 'sí' y 'no'.
Il est difficile d'entretenir une conversation avec quelqu'un qui ne dit que «oui» et «non».
Muéstrame el contenido de la biblioteca y te diré quien eres.
Montre-moi le contenu de ta bibliothèque et je te dirai qui tu es.
Creo que podría ser él quien se llevó el dinero robado.
Je crois qu'il pourrait être celui qui a emporté l'argent volé.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad