Beispiele für die Verwendung von "trozos" im Spanischen
Übersetzungen:
alle14
morceau14
Él pela las patatas y ella las parte en trozos.
Il épluche les pommes de terre et elle les coupe en morceaux.
Él peló las patatas y ella las partió en trozos.
Il a épluché les pommes de terre et elle les a coupées en morceaux.
Él cogió un segundo trozo para llevárselo a su amiga enferma.
Il prit un second morceau pour l'apporter à son amie malade.
Ella quería un trozo de tarta pero ya no quedaba más.
Elle voulait un morceau de gâteau mais il n'y en avait plus.
El tren descarriló por un trozo de hierro que había en las vías.
Le train a déraillé à cause d'un morceau de fer qui était sur les rails.
Una chica me dio una naranja a cambio de un trozo de tarta.
Une fille me donna une orange en échange d'un morceau de gâteau.
Hay momentos en los que una rosa es más importante que un trozo de pan.
Il y a des moments où une rose est plus importante qu'un morceau de pain.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung