Exemples d'utilisation de "vi" en espagnol

<>
Traductions: tous301 voir267 regarder34
afficher
Lo vi saliendo del hotel. Je l'ai vu sortir de l'hôtel.
Nunca vi un refrigerador rojo. Je n'ai jamais vu de réfrigérateur rouge.
Miré pero no vi nada. J'ai regardé, mais je n'ai rien vu.
La vi limpiar la habitación. Je l'ai vue ranger la chambre.
Le vi hace tres años. Je l'ai vu il y a trois ans.
Lo vi entrar en la casa. Je le vis aller dans la maison.
Lo vi con mis propios ojos. Je l'ai vu de mes propres yeux.
En mi sueño vi un arco. J'ai vu un arc dans mon rêve.
Vi tu carta en el buzón. J'ai vu ta lettre dans la boîte aux lettres.
Vi una casa en la lejanía. Je vis une maison au loin.
En mi sueño vi a Yumi. J'ai vu Yumi dans mon rêve.
Dijo: "La vi hace cinco días". Il a dit : "Je l'ai vue il y a cinq jours".
Me vi obligado a salir ayer. Je me suis vu obligé de sortir, hier.
Vi una mosca en el techo. J'ai vu une mouche sur le plafond.
Raramente vi un bailador tan agraciado. J'ai rarement vu un danseur aussi gracieux.
No los vi por ningún lado. Je ne les ai vus nulle part.
Ayer vi a un hombre llorar amargamente. Hier, je vis un homme pleurer amèrement.
Vi al coche golpear a un hombre. J'ai vu la voiture heurter un homme.
La vi por última vez en Londres. C'était à Londres que je l'ai vue pour la dernière fois.
Vi a un pájaro volar sobre el árbol. J'ai vu un oiseau voler au-dessus de l'arbre.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger