Ejemplos de uso de "Belo Monte" en español con traducción al inglés

<>
La represa Belo Monte en Brasil, es un proyecto controvertido, debido al impacto sobre el medio ambiente y la población nativa. The Belo Monte dam in Brazil is a controversial project because of its impact on the environment and native people.
El monte Everest es el pico más alto del mundo. Mount Everest is the world's highest peak.
En un día despejado se puede ver el Monte Fuji desde aquí. In clear weather one can see Mount Fuji from here.
Como hacía buen tiempo, comenzamos a escalar el monte Fuji. It being fine, we started climbing Mt Fuji.
He escalado el monte Fuji dos veces. I've climbed Mt. Fuji twice.
La montaña Asama no es tan grande como el monte Fuji. Mt. Asama is not as high as Mt. Fuji.
Él escaló el monte Fuji. He climbed Mt. Fuji.
Quiero escalar el Monte Fuji. I want to climb Mt. Fuji.
El monte Fuji es la montaña más famosa de Japón. Mt. Fuji is the most famous mountain in Japan.
Podemos ver el Monte Fuji en la distancia. We can see Mt. Fuji in the distance.
Desde aquí se puede ver el monte Fuji. From here, one can see Mt. Fuji.
He escalado el monte Fuji tres veces. I have climbed Mt. Fuji three times.
Subieron el monte Fuji la semana pasada. They climbed Mt. Fuji last week.
El monte Fuji se cubre de nieve en invierno. Mt. Fuji is covered with snow in winter.
El monte Everest es más alto que cualquier otra montaña en el mundo. Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
He escalado el monte Fuji cuatro veces. I've climbed Mt. Fuji four times.
Los chicos han ido al monte. The boys have gone north.
El monte Fuji no es tan alto como el Everest. Mt. Fuji is not as high as Mt. Everest.
En todos mis viajes, nunca he visto una montaña más hermosa que el monte Everest. In all of my travels, I have never seen a more beautiful mountain than Mount Everest.
El avión voló por encima del Monte Fuji. The plane flew over Mt. Fuji.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.