Ejemplos del uso de "Cada" en español con traducción "each"

<>
Cada persona es un mundo. Each person is a world.
Cada vez lo disfruto más. I enjoy it more each time.
Ahorro 10 dólares cada mes. I put away 10 dollars each month.
Cada persona pagó mil dólares. Each person paid a thousand dollars.
Cada quien recibió un regalo. They each received a present.
Cada estudiante tiene un casillero. Each student has a locker.
Cada estudiante tiene su propio pupitre. Each student has his own desk.
Cada niño tiene su propio cuarto. Each child has his own room.
Cada gato tiene su propia personalidad. Each cat has its own personality.
Cada chico ha recibido su diploma. Each boy has received his diploma.
Cada estudiante tiene su propio ordenador. Each student has their own computer.
Distintas flores florecen en cada temporada. Different flowers bloom in each season.
Cada conferenciante tenía asignados cinco minutos. Each speaker was allotted five minutes.
Que cada palo aguante su vela Each of us must face our own responsibilities
Había un puente entre cada río. There was a bridge across each river.
Cada país tiene sus propias costumbres. Each country has its own customs.
¿Cuánto vale cada quilo de más? What's the charge for each excess kilo?
Lavate las manos antes de cada comida. Wash your hands before each meal.
Tómese esta medicina antes de cada comida. Take this medicine before each meal.
Tome este medicamento después de cada comida. Take this medicine after each meal.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.