Ejemplos de uso de "Club Atlético Boca Juniors" en español con traducción al inglés

<>
Hace mucho, los griegos solían celebrar un gran evento atlético. Long ago, the Greeks would frequently hold great athletic events.
Tom y Mary fueron a un club nudista. Tom and Mary went to a nudist club.
No hables con la boca llena. Don't speak with your mouth full.
No pertenezco al club. I don't belong to the club.
Tengo la boca dormida. My mouth is numbed.
Pertenecen al club de ajedrez. They belong to the chess club.
Hazme un favor y cállate la boca. Do me a favour and shut up.
Renuncié a mi posición como tesorero del club. I resigned from my position as club treasurer.
No es de buena educación hablar con la boca llena. It's not polite to speak with your mouth full.
Este club de baile realmente va a llegar lejos. This dance club is really going places.
Ella lo besó sin vergüenza, en la boca. She kissed him without shame, on the mouth.
A veces le veo en el club. Sometimes I see him at the club.
En boca cerrada no entran moscas. Silence is golden.
¿Es ese tu club de golf favorito? Is that your most favorite golf club?
Tenés una boca y dos orejas, así que escuchá más y hablá menos. You have one mouth and two ears, so listen more and speak less.
Yo fui miembro del club de fútbol cuando estaba en secundaria. I was a member of the soccer club when I was in junior high.
Él habló con la boca llena en la mesa. He spoke with his mouth full at table.
El club está compuesto por diez mujeres. The club is composed of ten women.
Tom dice que escuchó una historia parecida de boca de Mary. Tom says that he heard a similar story from Mary.
El Recreativo de Huelva fue el primer club de fútbol que se fundó en España. Recreativo de Huelva was the first football club founded in Spain.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR