Exemplos de uso de "Ellos" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Ellos lo acusaron de mentir. They accused him of telling a lie.
Los niños resolvieron el problema ellos mismos The children solved the problem for themselves.
Ellos fueron de pesca ayer. They went fishing yesterday.
Al menos dos terroristas son odiados por todos a excepción de ellos mismos. At least two known terrorists are hated by everyone except themselves.
Ellos tienen un lazo sanguíneo. They are related by blood.
Millones anhelan la inmortalidad, cuando ellos mismos no saben qué hacer en una tarde lluviosa de domingo. Millions long for immortality who do not know what to do with themselves on a rainy Sunday afternoon.
Ellos brindaron en su funeral. They made a toast on his funeral.
Estoy convencido de que hoy la mayoría de los estadounidenses quieren lo que querían aquellos primeros estadounidenses: una vida mejor para ellos mismos y para sus hijos, un mínimo de autoridad gubernamental. I'm convinced that today the majority of Americans want what those first Americans wanted: A better life for themselves and their children; a minimum of government authority.
Ellos han construido un puente. They constructed a bridge.
Tratamos de arreglarnos con ellos. We tried to compromise with them.
Todos ellos son muy felices. They are all very happy.
Ellos llevan aquí desde 1989. They have been here since 1989.
Ellos saben qué significa "vitamina". They know what "vitamin" means.
Ellos no deciden cuestiones importantes. They don't decide important matters.
Todos ellos son de Islandia. All of them are from Iceland.
Ellos los estudiaron de cerca. They studied them closely.
Ellos no tienen depredadores naturales. They have no natural predators.
Ellos fueron a observar ballenas. They went whale watching.
Puedes escoger cualquiera de ellos. You may choose any of them.
Ellos son primos de sangre. They are cousins by blood.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS