Ejemplos de uso de "Escuché" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos304 listen185 hear119
mostrar
Escuché, pero no oí nada. I listened, but I heard nothing.
Escuché noticias de su partida. I heard news of his departure.
Ayer escuché una historia impresionante. I heard an awesome story yesterday.
Nunca la escuché decir 'no'. I have never heard her say 'No'.
Ayer escuché una canción realmente hermosa. I heard a really beautiful song yesterday.
Lo escuché cantando en el concierto. I heard him sing at the concert.
Escuché que él aprobó el examen. I heard that he passed the exam.
Yo escuché a John hablarle al señor Brown. I heard John speak to Mr Brown.
Yo nunca escuché tales historias que él cuenta. I have never heard such stories as he tells.
"Escuché algo." "Imposible, no hay nadie en la casa." "I heard something." "Impossible, there's nobody in the house."
Escuché que muchas chicas usan bikinis en esa playa. I hear a lot of girls wear bikinis at that beach.
Yo le escuché a ella hablar en inglés con fluidez. I heard her speak English fluently.
Escuché que tienen muchos problemas con los túneles en Nueva Zelanda. I hear they have a lot of problems with the tunnels in New Zealand.
Esa es la misma historia que escuché cuando era un niño. That's the same story as I heard when I was a child.
Esta canción se parece a una que escuché hace unos minutos. This song sounds like one I heard a few minutes ago.
Nada de lo que escuché en la reunión me hizo cambiar de opinión. Nothing I heard at the meeting made me change my mind.
Deja de hablar y escucha. Cut the talking and listen.
No se escuchaba un alma. Not a sound was heard.
Escucha atentamente lo que digo. Listen carefully to what I say.
Nunca le he escuchado cantar. I never heard him sing.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR