Exemplos de uso de "Estados Unidos" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Vivo en los Estados Unidos. I live in the United States.
Estuve en los Estados Unidos dos veces. I have been to the U.S. twice.
Vivimos en los Estados Unidos. We live in the United States.
¿Crees que deberíamos importar arroz de los Estados Unidos? Do you think we should import rice from the U.S.?
Él es de los Estados Unidos. He is from the United States.
La población de los Estados Unidos en 1950 era de 150 millones. In 1950, the U.S. population was 150 million.
En Estados Unidos hay 50 estados. There are fifty states in the United States.
En los Estados Unidos es una falta de respeto sorber al comer fideos, pero en Japón se considera de buena educación, incluso halagador. In the U.S. it is disrespectful to slurp while eating noodles, but in Japan it is considered polite and even flattering.
Tengo algunos amigos es Estados Unidos. I have a few friends in the United States.
Ellas son de los Estados Unidos. They are from the United States.
Se fue a los Estados Unidos. She has gone to the United States.
¿Qué opinas de los Estados Unidos? What's your impression of the United States?
No soy de los Estados Unidos. No, I'm not from the United States.
Me voy a los Estados Unidos mañana. I am leaving for the United States tomorrow.
Compré esto cuando estaba en Estados Unidos. I bought this when I was in the United States.
Estados Unidos es abundante en recursos naturales. The United States is abundant in natural resources.
Esta ciudad está en los Estados Unidos. This city is in the United States.
Japón comercia mucho con los Estados Unidos. Japan does a lot of trade with the United States.
Estados Unidos está compuesto por 50 estados. The United States is composed of 50 states.
¿Ha estado alguna vez en Estados Unidos? Have you ever been to the United States?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!