Ejemplos del uso de "Estas" en español con traducción "be"

<>
Estas sillas no son cómodas. These chairs are not comfortable.
Estas máquinas no funcionan ahora. These machines aren't working now.
Estas fotos han sido manipuladas. These photos have been shopped.
Estas fotos son realmente bonitas. These pictures are really very beautiful.
Estas son dos lindas fotos. These are two nice pictures.
¿De quién son estas plumas? Whose are these pens?
Estas fotos son de ella. Those photos are hers.
Estas personas deberías ser esterilizadas. These people should be sterilised.
Estas señoras son mis tías. These ladies are my aunts.
Estas son las últimas lágrimas. These are the last tears.
Estas llaves no son mías. These keys are not mine.
Estas flores son hermosas, ¿verdad? These flowers are beautiful, aren't they?
¿Qué estas intentando de hacer? What are you trying to do?
¡Estas cosas no son mías! These things aren't mine!
Estas reglas no son muy claras. These rules are not very clear.
Estas cámaras están hechas en Japón. These cameras are made in Japan.
Todas estas manzanas están muy dulces. All these apples are very sweet.
Estas motocicletas son del mismo tipo. These motorcycles are the same type.
Algunas de estas manzanas están podridas. Some of these apples are bad.
Estas cajas están hechas de plástico. These boxes are made out of plastic.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.