Ejemplos de uso de "Han" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos4018 have2328 be1668 otras traducciones22
Ellos han construido un puente. They constructed a bridge.
¿De qué le han acusado? What's the accusation against him?
Me han hecho esperar mucho. They made me wait for a long time.
Me han picado los mosquitos. I got bitten by mosquitoes.
¿Cuándo han abierto la nueva tienda? When did you open your new store?
Han puesto precio a su cabeza. There's a price on his head.
Los bomberos han apagado el fuego. The fire fighters put out the fire.
Muchos estudiantes han comprado este libro. Many students bought the book.
Los soldados han comenzado el ataque. The soldiers started their attack.
Han decidido casarse el próximo mes. They decided to marry next month.
Sus ideas nunca le han proporcionado dinero. His ideas never made him any money.
Todos se han reído de su error. They all laughed at their error.
Ellos han desactivado la bomba con éxito. They've defused the bomb successfully.
¿Sabes de dónde han salido estas ecuaciones? Do you know where these equations come from?
Once estudiantes mujeres han recibido el premio desde 1990. Since 1990, eleven female students received the award.
Sobre gustos y colores no han escrito los autores There's no accounting for taste
Han pasado tres años desde que nos mudamos aquí. It's three years since we moved here.
Los perros que han sido abandonados suelen acabar en las perreras. Abandoned dogs usually end up in dog pounds.
Adelante, den a Estados Unidos todo el dinero que se han ganado. Go ahead, give America all your hard earned money.
Les presentamos la lista de canciones que han entrado en Las Diez Mejores. We introduce you to the entire line up of songs that made it into The Best Ten.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.