Exemplos de uso de "Jugamos" em espanhol com tradução para o inglês

<>
A menudo jugamos al ajedrez. We often play chess.
Jugamos al fútbol cada sábado. We play football every Saturday.
Jugamos según las nuevas reglas. We played the game in accordance with the new rules.
¿Jugamos al piedra, papel, tijera? Shall we play rock-scissors-paper?
Jugamos cartas para matar el tiempo. We played cards to kill time.
Jugamos a muchas clases de juegos. We played many kinds of games.
Ayer jugamos un partido de béisbol. We played a baseball game yesterday.
Fuimos al parque, y jugamos allá. We went to the park, and we played there.
Jugamos a baloncesto en el gimnasio. We played basketball in the gym.
Jugamos muchos juegos en la fiesta. We played a lot of games at the party.
Nosotros jugamos muchas clases de juegos. We played many kinds of games.
Él siempre saca ventaja cuando jugamos dominó. He always takes the lead when we play dominoes.
John gana cada vez que jugamos ese juego. John wins every time we play the game.
Después de la escuela jugamos béisbol con nuestros compañeros. After school we play baseball with our classmates.
Me pregunto por qué jugamos al tenis en minifalda. I wonder why we play tennis in miniskirts.
Compramos una mesa de billar, pero aún no jugamos ni una partida. We bought a pool table but have yet to play a single game.
El tipo de deportes que jugamos depende del tiempo y de la estación. What kind of sports we play depends on the weather and the season.
Jugamos al ajedrez, no tanto por disfrutar del juego como para matar el tiempo. We played chess not so much to enjoy the game as just to kill time.
Cuando vemos una película, jugamos a un videojuego o leemos un libro, les cogemos cariño a ciertos personajes y gradualmente llegamos a parecernos a ellos. When we watch a movie, play a video game, or read a book, we become emotionally attached to certain characters and gradually become like them.
Él juega en su habitación. He is playing in his room.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!