Ejemplos de uso de "La Paz" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos27 otras traducciones27
¡Que la paz sea contigo! Peace be with you!
La paloma representa la paz. The dove stands for peace.
El camino hacia la paz. The road to peace.
Todos desean la paz eterna. Everybody wants permanent peace.
Da una oportunidad a la paz. Give peace a chance.
Enfatizó la importancia de la paz. He emphasized the importance of peace.
Todo el mundo desea la paz. All the world wishes to have peace.
El presidente quiere la paz, ¿verdad? The President desires peace, doesn't he?
Él dedicó su vida a la paz. He dedicated his life to peace.
Una rama de olivo simboliza la paz. An olive branch symbolizes peace.
Sólo la paz puede salvar el mundo. Nothing but peace can save the world.
Si deseas la paz, prepárate para la guerra. If you wish for peace, prepare for war.
Nuestra meta final es establecer la paz mundial. Our ultimate goal is to establish world peace.
El mundo aún no ha encontrado la paz. The world still has not found peace.
Todas las personas del mundo desean la paz. Everybody in the world desires peace.
Deseo que todas las personas amaran la paz. I wish all people loved peace.
Lo opuesto a la paz es la guerra. The obverse of peace is war.
No hay nadie que no desee la paz. There is no man but desires peace.
La guerra le daba paso a la paz. War was giving way to peace.
Discutí con él sobre la paz mundial durante una hora. I disputed with him about world peace for an hour.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.