Exemplos de uso de "Pocos" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Había pocos muebles en la sala. There was little furniture in the room.
Pocos estudiantes conocían su nombre. Few students knew his name.
Ella me dejó simplemente porque yo tenía pocos ingresos. She left me simply because I had a small income.
Pocos sobreviven a esta enfermedad. Not many survive this disease.
Él nos ha ocasionado no pocos problemas. He has given us not a little trouble.
Pocos políticos admiten sus errores. Few politicians admit their mistakes.
¡Aprenda a hablar inglés en pocos instantes! Learn to speak English in little time!
Pocos estudiantes saben leer latín. Few students know how to read Latin.
Nosotros tenemos pocos fondos disponibles para la investigación. We have little money available for the research.
Solo tengo unos pocos libros. I only have a few books.
Despegaremos dentro de pocos minutos. We will take off in a few minutes.
Pocos estudiantes asistieron al encuentro. Few students attended the meeting.
Él tenía pocos amigos más. He had few other friends.
Pocos comprendieron lo que dijo. Only a few understood what he said.
Detonaremos la bomba en pocos instantes. We're going to detonate the bomb in a few moments.
Ella tiene muy pocos amigos cercanos. She has very few close friends.
Pocos estudiantes entendieron lo que dijo. Few students could understand what he said.
Tiene pocos amigos en esta ciudad. He has a few friends in this town.
Quedaban pocos estudiantes en la clase. There were few students left in the classroom.
Pocos hombres saben cómo ser viejos. Few men know how to be old.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!