Ejemplos de uso de "Segunda" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos99 second77 double1 otras traducciones21
mostrar
¿Cuándo se inició la Segunda Guerra Mundial? When did World War II break out?
La Segunda Guerra Mundial terminó el 1945. World War II ended in 1945.
Muchos soldados murieron en la Segunda Guerra Mundial. Many soldiers were killed in World War II.
Se nos enseñó que la Segunda Guerra Mundial estalló en 1939. We were taught that World War II broke out in 1939.
Tamori nació en 1945, es decir, cuando terminó la Segunda Guerra Mundial. Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended.
El profesor dijo que la Segunda Guerra Mundial se desató en 1939. The teacher said that World War II broke out in 1939.
¿Qué países formaban las potencias del Eje en la segunda guerra mundial? What countries formed the Axis Powers in World War II?
Mi automóvil es de segunda mano. My car is a used one.
¿Dónde venden bicicletas de segunda mano? Where can I find secondhand bicycles for sale?
La Segunda Guerra Mundial terminó en 1945. World War Two ended in 1945.
No tendrás la misma suerte una segunda vez. You won't have the same luck twice.
La segunda mitad del encuentro fue muy apasionante. The latter half of the game was very exciting.
Acaba de comprarse un coche de segunda mano. He has just bought a used car.
¿Cuál es tu episodio favorito de la segunda temporada? What's your favorite episode from season two?
Él no es más que un artista de segunda categoría. He is nothing but a minor artist.
Tom le aconsejó no comprar el coche de segunda mano. Tom advised him not to buy the secondhand car.
La Guerra Fría empezó después de la Segunda Guerra Mundial. The Cold War began after World War Two.
Él no es más que un compositor de segunda categoría. He is nothing but a minor composer.
Tom no se puede permitir ni siquiera comprar un coche de segunda mano. Tom can't afford to buy even a used car.
No me puedo permitir un coche de segunda mano, mucho menos un coche nuevo. I can't afford to buy a used car, much less a new car.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR