Exemplos de uso de "Será" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Quienquiera que venga será bienvenido. Whoever comes will be welcome.
El próximo concierto será en julio. The next concert will take place in June.
La transición no será sencilla. The transition won’t be easy.
Mi amigo será nuestro guía. My friend will be our guide.
La intolerancia no será tolerada. Intolerance will not be tolerated.
¿Qué será lo más rápido? What will be the fastest?
Él será un buen marido. He'll be a good husband.
Él será un buen profesor. He will be a good teacher.
Eso será suficiente por ahora. That will be enough for now.
Quizá será un buen maestro. Maybe he will be a good teacher.
Eso será todo por hoy. That will be all for today.
Pronto será hora de cenar. It'll soon be time for dinner.
Probablemente el juego será cancelado. The game will probably be canceled.
Será famosa en el futuro. She will be famous in the future.
Cualquier comentario será agradecidamente apreciado. Any comments will be gratefully appreciated.
La reunión será sostenida anualmente. The meeting will be held annually.
¿Quién piensas que será elegido? Who do you think will be chosen?
"¿Qué será esto?" preguntó Tony. "I wonder what this is", asked Tony.
Si llueve, la excursión será cancelada. If it rains, the excursion will be called off.
¡El pueblo unido, jamás será vencido! The people united will never be defeated!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS