Exemplos de uso de "Telecom Italia" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Estuvieron cuidando a una niña de la India y a un niño de Italia. They were taking care of a girl from India and a boy from Italy.
Él me dijo que iba a Italia. He told me that he was going to Italy.
¿Visitaste alguna vez Italia? Did you ever visit Italy?
La población de Italia es más o menos la mitad que la de Japón. The population of Italy is about half as large as that of Japan.
Quiero vivir en Italia. I want to live in Italy.
Ella se fue a Italia a aprender italiano. She went to Italy to learn Italian.
No quiero ir a Italia. I don't want to go to Italy.
Italia está en Europa. Italy is in Europe.
Quiero ir a Italia. I want to go to Italy.
Este producto es fabricado en Italia. This product is made in Italy.
¿En qué parte de Italia queda Sevilla? Where is Sevilla in Italy?
¿Has venido alguna vez a Italia antes? Have you ever been in Italy before?
Italo Calvino volvió a Italia cuanto era todavía un niño. Italo Calvino returned to Italy when he was still just a boy.
Estos zapatos se hacen en Italia. These shoes are made in Italy.
Italia está en la peor crisis económica de su historia. Italy is having the worst economical crisis in its history.
Italia está lejos de Brasil. Italy is far from Brazil.
Él se mudó a Italia hace diez años y vive allí desde entonces. He moved to Italy when he was ten years old and he's lived there ever since.
El código de país para llamar a Italia es 39. The country code for calling Italy is 39.
¿Tienen ustedes una casa en Italia? Do you own a house in Italy?
Mi hermana fue a Italia a estudiar música. My sister went to Italy to study music.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS