Usage examples of "añade" in Spanish with translation to English

Select source language

Select target language

Añade más sal a la sopa. Add more salt to the soup.

Añade algunos nombres más a la lista. Add a few more names to the list.

Eso le añade una nueva dimensión a nuestro problema. That adds a new dimension to our problem.

Una pequeña cantidad de brandy se añade a la nata montada. A small amount of brandy is added to the whipped cream.

Tom le añade un poco de dinero a su cuenta de ahorros cada mes. Tom adds a little money to his savings account each month.

Si cada usuario añade veinte frases al día en Tatoeba, quizá sería posible alcanzar el millón de frases para Navidad. If every user adds twenty sentences per day on Tatoeba, maybe it would be possible to reach one million sentences within Christmas.

Por favor añada los números. Please add up the numbers.

Añada un poco de leche. Add a little milk.

No puedo añadir nada más. I can't add anything else.

—En una noche —añadió Dima. "In one night," Dima added.

Añada tres cucharadas de vino blanco. Add 3 spoonfuls of white wine.

Ahora estoy añadiendo los toques finales. I'm adding the finishing touches now.

Añadir a la lista de deseos Add to wish list

Añadí una habitación a mi casa. I added a room to my house.

Añadí su nombre a la lista. I added his name to the list.

Si le añades limón, se pondrá ácido. If you add lemon, it will become sour.

Añadir a la lista de la compra Add to shopping list

Me pregunto si puedo añadir una frase. I wonder if I can add a sentence.

Tom no tenía nada más que añadir. Tom had nothing more to add.

Puedo añadir muchas frases en diferentes idiomas. I can add many sentences in different languages.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download