Exemples d'utilisation de "accidente laboral" en espagnol

<>
Él tuvo un accidente de tráfico. He had a traffic accident.
Nuestro objetivo es establecer una semana laboral de cinco días. We are aiming at establishing the five-day workweek.
La causa del accidente sigue bajo investigación. The cause of the accident is still under investigation.
No hay que confundir la educación con la capacitación laboral. One should not confuse education with job training.
Perdió el tren debido al accidente de tráfico. He missed the train because of the traffic accident.
¿Oíste acerca del accidente de Tom? Did you hear about Tom's accident?
Mi tío fue el único que salió afectado en el accidente automovilístico. My uncle was the only person injured in the car accident.
Después del accidente, las personas heridas fueron llevadas al hospital. After the accident, the injured people were taken to the hospital.
Tu nacimiento fue un accidente. Your birth was an accident.
¿En qué lugar ocurrió ese accidente? Where did the accident take place?
Bob debe haber tenido un accidente. Bob must have had an accident.
Un par de vuelos fueron retrasados en vista de un accidente menor. A couple of flights were delayed on account of a minor accident.
¿Cuándo le ocurrió a ella el accidente? When did the accident happen to her?
Tom no le contó a Mary acerca del accidente. Tom didn't tell Mary about the accident.
Hubo un accidente en cadena durante la hora punta. The was a chain accident during rush hour.
Durante el primer mes después del accidente ella sólo podía tomar líquidos con pajita. For the first month after the accident she could only drink liquids through a straw.
Si él hubiera conocido los hechos, el accidente se podría haber evitado. Had he known the facts, the accident might have been avoided.
Él describió detalladamente el accidente. He described the incident in detail.
Él nos dio un informe detallado del accidente. He gave us a detailed account of the accident.
El accidente ocurrió porque no tuvo cuidado. The accident happened because he wasn't careful.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !