Exemplos de uso de "acusó" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos60 accuse52 charge8
mostrar
Acusó al hombre de robo. He accused the man of stealing.
El hombre me acusó de irresponsable. The man charged me with being irresponsible.
Ella me acusó de haber mentido. She accused me of telling a lie.
La policía acusó a Sachiyo del asesinato. The police charged Sachiyo with the murder.
Ella le acusó de haberle mentido. She accused him of having lied to her.
Ella le acusó de llegar tarde. She accused him of being late.
Acusó al hombre de haber robado. He accused the man of stealing.
Él la acusó de haberle mentido. He accused her of having lied to him.
Le acusó de haber robado su dinero. She accused him of stealing her money.
Ella me acusó de robar su dinero. She accused me of stealing her money.
Ella me acusó de ser un mentiroso. She accused me of being a liar.
Ella le acusó de robarle el coche. She accused him of stealing her car.
Ella lo acusó de haber roto su palabra. She accused him of having broken his word.
Él me acusó de haber roto nuestra promesa. He accused me of having broken our promise.
El profesor acusó a Tom de haber copiado. The teacher accused Tom of cheating.
Ella me acusó de haber cometido un error. She accused me of making a mistake.
El profesor acusó a uno de sus estudiantes de hacer ruido en clase. The teacher accused one of his students of being noisy in class.
El profesor acusó a uno de sus alumnos de meter ruido en clase. The teacher accused one of his students of being noisy in class.
La Sra. Takada acusó al muchacho de copiar la tarea de otro estudiante. Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.
Tom acusó a Mary de no saber cómo amar, o cómo aceptar el amor de alguien. Tom accused Mary of not knowing how to love or how to accept someone's love.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS