Usage examples of "alegría" in Spanish with translation to English

<>
Translations: all12 joy10 other translations2
No pude contener mi alegría. I could hardly contain myself for joy.
Sus ojos brillaban de alegría. Her eyes were shining with joy.
Su mirada expresaba su alegría. Her look expressed her joy.
Mi corazón saltaba de alegría. My heart bounded with joy.
Ella estaba llena de alegría. She was full of joy.
Según el maestro, fue una alegría enseñarle. As far as the teacher was concerned, she was a joy to teach.
Ella saltó de alegría cuando escuchó las noticias. She jumped for joy the moment she heard the news.
Ella lloró de alegría por lo afortunada que era. She cried with joy how lucky she was.
Ni la alegría ni el dolor pueden durar para siempre. Neither joy nor sorrow can last forever.
Él no pudo evitar saltar de alegría por las buenas noticias. He could not help jumping for joy at the good news.
Ella le recibió con alegría. She greeted him cheerfully.
La sola idea de ser enviados al extranjero les llenaba de alegría. The very idea of being sent abroad delighted them.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!