Exemplos de uso de "aprobar" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos70 pass52 approve18
Felicitaciones por aprobar el examen. I congratulate you on passing the examination.
Mi padre nunca va a aprobar mi casamiento. Father will never approve of my marriage.
Bill logró aprobar el examen. Bill was able to pass the exam.
Aún suponiendo que tengas razón, no podemos aprobar tu plan. Granting that you are right, we still can't approve of your plan.
Estudia para aprobar el examen. Study to pass the exam.
Le felicitamos por aprobar los exámenes. We congratulated him on passing the examinations.
Estudió mucho para aprobar el examen. He studied hard in order to pass the examination.
Él estudió mucho para aprobar el examen. He studied hard in order to pass the examination.
Ella está segura de aprobar el examen. She is certain to pass the exam.
Tengo que aprobar este examen pase lo que pase. I must pass this exam, no matter what.
Si estudias en serio, puedes esperar aprobar el examen. If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
Está trabajando duro para aprobar el examen de ingreso. He is working hard in order to pass the entrance examination.
Ella hizo un gran esfuerzo por aprobar el examen. She exerted herself to pass the examination.
Estudió duro, lo cual le permitió aprobar el examen. He studied hard, which enabled him to pass the exam.
Estoy segura de que mañana no voy a aprobar mi examen. I'm sure that tomorrow I'm not going to pass my exam.
Después de aprobar el examen de conducir, se compró un coche. After she had passed her driving test, she bought a car.
¿Por qué crees que Tom no fue capaz de aprobar su prueba de conducir? Why do you think Tom wasn't able to pass his driving test?
Sin importar lo duro que trabaje, él no va a poder aprobar los exámenes. No matter how hard he may work, he will not be able to pass the exams.
Él aprobó el examen satisfactoriamente. He successfully passed the exam.
Todos nosotros aprobamos el plan. All of us approved of the plan.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!