Exemplos de uso de "arañas" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos25 spider21 scratch4
mostrar
Le tengo miedo a las arañas. I'm afraid of spiders.
A las arañas les gusta hacer telarañas. Spiders like to build spiderwebs.
Algunas personas tienen miedo de las arañas. Some people are afraid of spiders.
No todas las especies de arañas son venenosas. Not all species of spiders are poisonous.
Es bien sabido que las arañas no son insectos. It's a well-known fact that spiders aren't insects.
Las arañas, los escorpiones y las garrapatas son arácnidos. Spiders, scorpions, and ticks are arachnids.
Las arañas siempre tejen sus redes en tres dimensiones. Spiders always weave their webs in three dimensions.
Es un hecho conocido que las arañas no son insectos. It's well-known that spiders are not insects.
Las aves tienen nidos, las arañas redes, y los hombres amistad. Birds have nests, spiders have webs, and humans have friendship.
Odio a esas arañas, siempre están ahí para sacarme de quicio cuando hago limpieza. I hate those spiders. They're always there to freak me out when I'm cleaning.
Una araña teje una telaraña. A spider weaves a web.
Un gato me ha arañado. A cat scratched me.
Hay una araña en el baño. There's a spider in the bathroom.
El gato empezó a arañar la alfombra. The cat started to scratch the carpet.
Una gran araña estaba tejiendo una tela. A big spider was spinning a web.
Puedo oír a un gato arañando la ventana. I can hear a cat scratching at the window.
La araña responde con un ataque veloz. The spider responds with a swift attack.
¡No os emborrachéis y, por favor, parad de usar esos jodidos petardos o mi gato, que es muy malo y está muy enfadado, os arañará a todos! Don't get drunk and, please, stop using those fuckin' bangers or my very bad and angry cat will scratch you all!
Vi a una araña caminando por el techo. I saw a spider walking on the ceiling.
Esta casa está llena de telas de araña. This house is full of spider webs.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS